Marketing Manager und Technisches Marketing (m/w/d)

Zum nächstmöglichen Eintrittstermin suchen wir für unser Stammhaus in Schwabach (Großraum Nürnberg - Fürth - Erlangen) einen

Marketing Manager und Technisches Marketing (m/w/d)

(unbefristet)

Ihr Aufgabenbereich

• Planung, Konzeption und Umsetzung von Marketingmaßnahmen für unsere Maschinen und Anlagen
• Erstellung und Aufbereitung technischer Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen wie Kunden, Partner und Fachpresse
• Verfassen und Weiterentwickeln von Content entlang der Customer Journey, unter anderem Produkt- und Anwendungstexte, Broschüren, Newsletter, Whitepaper, Präsentationen und Website-Inhalte
• Verantwortung für den Social-Media-Auftritt mit Fokus auf Marketing- und Produktkommunikation, insbesondere LinkedIn und YouTube
• Redaktionsplanung sowie Steuerung und Erstellung von Content in enger Zusammenarbeit mit internen Schnittstellen und externen Partnern
• Weiterentwicklung unserer Corporate Communication, Corporate Identity und Markenpositionierung
• Pflege und Ausbau unserer Website-Inhalte unter Berücksichtigung von Nutzerführung und Sichtbarkeit
• Unterstützung bei der Planung und Kommunikation von Messen, Veranstaltungen und Webinaren
• Enge Zusammenarbeit mit Geschäftsführung, Vertrieb, Produktmanagement, Entwicklung und Service zur zielgruppengerechten Aufbereitung technischer Inhalte

Ihr Idealprofil:

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Marketing, Kommunikation, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung im B2B Marketing, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau oder in einem vergleichbaren technischen Umfeld
• Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte klar, verständlich und zielgruppenorientiert in Wort und Schrift darzustellen
• Erfahrung im Content Marketing sowie im Umgang mit Social-Media-Plattformen
• Sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen sowie idealerweise Erfahrung mit CMS-Systemen und Grafiktools (z. B. WordPress/Typo3, Canva/Adobe Creative Cloud)
• Kreativität, technisches Verständnis und eine Affinität für Industrie- und B2B-Themen
• Strukturierte, eigenverantwortliche und proaktive Arbeitsweise sowie Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit
• Textsicherheit in Deutsch und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift